Le passage à la télé numérique : serez-vous affecté?
Le 31 août 2011, dans plusieurs grandes villes du pays, les stations de télévision ont abandonné la diffusion en mode analogique pour diffuser uniquement en mode numérique. Cependant, le 16 août 2011, le CRTC a annoncé qu'il autorisait la SRC à continuer à diffuser en mode analogique dans 22 marchés jusqu'au 31 août 2012.
Quoique les francophones qui sont abonnés à la télévision par câble ou par satellite ne devraient pa nullement affectés par cette transition, celle-ci pourrait avoir un impact sur ceux et celles qui reçoivent la télévision par ondes hertziennes (communément appelée la réception par "oreilles de lapin" ou par antenne sur le toit). Techniquement, dans certains marchés, le signal de Radio-Canada devait ne plus être disponible par ondes hertziennes à compter du 31 août 2012.
La FCFA suit attentivement cet enjeu et a préparé pour vous la foire aux questions (FAQ) ci-dessous. Vous y trouverez des explications sur le pourquoi et le comment de la transition à la télédiffusion numérique, des détails sur les endroits qui seront touchés et des ressources pour vous appuyer si vous êtes de ceux et celles qui seront touchés par le passage au numérique.
Si vous avez des questions ou des commentaires, n'hésitez surtout pas à communiquer avec nous à l'adresse info@fcfa.ca. Nous sommes là pour vous!
Foire aux questions (FAQ)
Pourquoi passe-t-on à la télédiffusion numérique?
À quelle date Radio-Canada doit-elle passer au numérique?
Serai-je touché par le passage de Radio-Canada au numérique?
Je serai touché par le passage de Radio-Canada au numérique, qu'est-ce que je peux faire?
Où puis-je trouver davantage de renseignements sur le passage au numérique?
Pourquoi passe-t-on à la télédiffusion numérique?
Un des principaux objectifs est de libérer une partie du spectre présentement utilisé par la diffusion en analogique. Alors que la télédiffusion en mode analogique utilise les chaînes 2 à 69, la télédiffusion en mode numérique utilise uniquement les chaînes 2 à 51. Les fréquences associées aux chaînes 52 à 69 seront désormais utilisées par les services de sécurité publique et les services sans fil.
Il est important de noter que le passage au numérique n'est pas un phénomène strictement canadien. La plupart des pays industrialisés font la transition entre 2009 et 2012 et certains, comme le Canada et les États-Unis, ont établi des dates précises auxquelles tous les signaux analogiques cesseront. Les États-Unis sont passés au numérique en 2009; au Canada, le CRTC a fixé au 31 août 2011 la cessation de la diffusion analogique dans les grandes villes du pays. Depuis cette date, toutes les chaînes sauf Radio-Canada ont cessé d'émettre en mode analogique et n'émettent plus qu'en numérique.
À quelle date Radio-Canada doit-elle passer au numérique?
Le 16 août 2011, le CRTC a annoncé qu'il autorisait la SRC à continuer à diffuser en mode analogique dans 22 marchés jusqu'au 31 août 2012. Ce délai supplémentaire doit contribuer à minimiser l'impact lorsque la société d'État cessera d'émettre en mode analogique. En effet, à cause du coût élevé relié à l'installation d'un émetteur numérique, Radio-Canada a choisi de ne pas remplacer ses émetteurs dans plusieurs marchés qui sont visés par la transition obligatoire au numérique. Le tableau ci-dessous présente (à gauche) la liste des marchés à transition obligatoire où Radio-Canada a installé des émetteurs numériques et (à droite) ceux où la société d'État ne remplacera pas ses émetteurs analogiques.
| Émetteurs numériques installés | Émetteurs ne seront pas remplacés |
| Vancouver (C.-B.) | Victoria (C.-B.) |
| Edmonton (Alberta) | Calgary (Alberta) |
| Regina (Saskatchewan) | Lethbridge (Alberta) |
| Winnipeg (Manitoba) | Saskatoon (Saskatchewan) |
| Toronto (Ontario) | Thunder Bay (Ontario) |
| Ottawa (Ontario) | Windsor (Ontario) |
| Moncton (Nouveau-Brunswick) | Kitchener (Ontario) |
| London (Ontario) | |
| Fredericton (N.-B.) | |
| Saint John (N.-B.) | |
| Halifax (N.-É.) | |
| Charlottetown (I.-P.-É.) | |
| St. John's (T.-N.-L.) |
Serai-je touché par le passage de Radio-Canada au numérique?
Si vous recevez la télévision par câble ou par satellite, absolument rien ne changera dans les services que vous recevez. Par contre, si vous recevez la télévision par ondes hertziennes, il se peut, selon l'endroit où vous habitez, que vous ne puissiez plus recevoir le signal de votre station de Radio-Canada.
En raison du coût élevé associé à l'installation d'un émetteur numérique, CBC/Radio-Canada a annoncé en 2010 qu'elle installerait des émetteurs numériques uniquement aux endroits où elle opère des stations qui produisent de la programmation. À l'extérieur du Québec, Radio-Canada installera des émetteurs numériques pour ses stations francophones dans les villes suivantes : Vancouver, Edmonton, Regina, Winnipeg, Toronto, Ottawa-Gatineau et Moncton.
Si vous habitez l'une de ces villes et que vous recevez la télévision par ondes hertziennes, vous continuerez à recevoir le signal de votre station de Radio-Canada. Il se peut cependant que vous deviez vérifier si votre téléviseur possède un syntonisateur numérique intégré.
Les francophones qui habitent dans les villes suivantes et qui reçoivent la télévision par ondes hertziennes n'auront plus accès au signal de Radio-Canada à compter du 31 août 2012: Victoria, Calgary, Lethbridge, Saskatoon, Windsor, London, Thunder Bay, Kitchener, Saint John (N.-B.), Fredericton, Halifax, Charlottetown, St. John's (T.-N.-L.).
Je serai touché par le passage de Radio-Canada au numérique, qu'est-ce que je peux faire?
Le CRTC a autorisé les entreprises de distribution par câble ou par satellite à offrir à ceux et celles qui reçoivent actuellement la télévision uniquement par ondes hertziennes un forfait gratuit comprenant uniquement les chaînes locales et régionales. Shaw Direct, notamment, a déjà annoncé qu'elle offrira un tel service.
La FCFA poursuit aussi ses démarches auprès du CRTC, de Radio-Canada et d'autres intervenants pour réduire au minimum les impacts de la transition au numérique sur les communautés francophones et acadiennes. Si vous êtes touché par le passage au numérique et que vous éprouvez de la difficulté à trouver des solutions pour conserver votre accès gratuit au signal de Radio-Canada, écrivez-nous et faites-nous en part.
J'habite à l'extérieur des villes où la transition obligatoire aura lieu. Est-ce que cet enjeu me concerne?
Dans l'immédiat, seuls les francophones qui habitent dans les villes indiquées plus haut seront potentiellement touchés lorsque Radio-Canada devra effectuer la transition à la télédiffusion numérique le 31 août 2012. Ailleurs au pays, le CRTC autorise les réseaux de télévision à poursuivre la diffusion en mode analogique.
Cela étant dit, il est prévu que les émetteurs analogiques de Radio-Canada arriveront à la fin de leur durée de vie utile d'ici 2013. Comme les pièces pour entretenir ces émetteurs ne sont plus fabriquées en raison du passage au numérique, il est à prévoir que d'ici deux ou trois ans, plusieurs d'entre eux cesseront d'être en état d'opération. Il est donc recommandé que les francophones qui reçoivent la télévision par ondes hertziennes, même s'ils n'habitent pas dans les endroits qui passeront obligatoirement au numérique le 31 août 2012, se préparent déjà à identifier des solutions de rechange pour continuer à recevoir les signaux de Radio-Canada.
Où puis-je trouver davantage de renseignements sur le passage au numérique?
Le gouvernement du Canada maintient un site Web offrant des renseignements détaillés sur la transition à la télédiffusion numérique. Vous trouverez par ailleurs sur le site institutionnel de CBC/Radio-Canada des renseignements, ville par ville, sur l'impact du passage au numérique, ainsi que des cartes illustrant le rayonnement des émetteurs de la société d'État.